野良与皇女与流浪猫之心

The Princess, the Stray Cat, and Matters of the Heart

不折不扣的搞笑作品，聲優陣容非常豪華，女主中就有華哥+遙空+小鳥居夕花

尤其是小鳥居夕花（帕特莉西亞）的聲音演技貫穿全線，對於細膩的情感變化掌握得天衣無縫

完美地賦予帕特這個角色「生命」，無論是現實意義還是劇情意義上皆然

同樣的組合在19年底將上架steam的《千戀萬花》中會再次出現，敬請期待

整體來說，把galgame調整成像是搞笑日常番的節奏

少了gal本身帶有的慢節奏，多了搞事的旁白、沙雕的音樂來加速劇情推進

通篇充斥著「支離滅裂な思考・発言」，把所有能搞笑、不能搞笑的情節通通拿來搞笑了

這種無所不用其極的搞笑方式，簡直就是搞笑作品的典範

畫面方面，整體作畫算中上，但沒有到非常精美，背景量也偏少

人設部分我個人沒有很喜歡，某些東西畫得實在太大了，超出我的守備範圍

大概是沒有特別突出，但也沒有甚麼瑕疵的狀態

The Princess, the Stray Cat, and Matters of the Heart

主人公反田野良是一个和母亲收养的比自己小的夕莉夏琪一起生活的男生。
虽然他们的母亲已经去世、没有双亲照顾，托周围的照顾，两人还是健康地成长着。
最喜欢野良的夏琪每天骑在哥哥身上叫他起床。
在学园中，则和青梅竹马的优等生、风纪委员长黒木未知，
虽然外表是辣妹风、但是个开朗和值得信赖的商量对象的明日原优纪
以及其他情投意合的朋友们在一起，度过着开心快乐的学生生活。
某天，野良在上学途中的公园中邂逅了自称“帕特莉西亚”的女孩子。
帕特莉西亚自称是死后的世界冥界的皇女，为了毁灭地面上的一切生物而来。
然而，帕特莉西亚却因为初次接触地面上生物生命的能量而倒下了，反而被野良照顾了。
而野良因为被帕特莉西亚请求解说“生命的神秘”，而落得要向她解说掉落在公园的A书的境地……！？

官方中文

Ver1.00

已打萌木同好会汉化

Ver1.07

已打绿茶汉化组汉化

非本篇汉化，5周年纪念 猫的视角100弹，开始界面，直接点(APPEND附加)选项进入游戏即可